恋するザムザ kindle ã ebook é haruki murakami

doc Ó 恋するザムザ ↠ Haruki Murakami

恋するザムザحتی فکر کردن به او گرمابخش بود دیگر از آن زمان به بعد آرزو نداشت که یک ماهی یا گل آفتابگردان باشد از انسان ب? جريجور سامسا،،كلاكيت تاني مرةدعني أخبرك بأنني أتمتع دوما بهذا النوع من القصص والتي يحاكي فيها كاتب كبير واحدة من كلاسيكيات الأدبفقد تمتعت للغاية بأوشر راي برادبوري التي حاكى فيها انهيار منزل أوشر لـ إدجار آلان بو وها أنا أتمتع بمحاكاة جديدة يصنعها موراكامي لتحفة كافكا الأدبيةالانمساخولقد استطاع موراكامي أن يصنع قصة ببصمته وبنكهته الخاصة بعيدة كل البعد عن انمساخ كافكا وفي نفس الوقت متشبعة بروحها ;;;;;;;;;;;;;بينما يستقيظ جريجور كافكا متحولًا إلى حشرة عملاقة يستقيظ جريجور هاروكي متحولًا إلى بشريٍّ بيدين وقدمين اثنتين عوضا عن كل الأرجل الصغيرة التي كانت لديه في القصة الأولى والتي يفتقدها جريجور الجديد لذا ربما علينا أن نتخيل قصة موراكاميin a parallel universeوهنا الحشرة التي كانها جريجور طوال حياته كما هو مفترض تجد نفسها مخلوقًا آدميا عاريا بلا شعر يدفئها وبجسد غريب ويشعر بالبؤس الشديد لهذا التحول كي تكتمل سخرية موراكامي وبالإضافة إلى كل ذلك فلا ذاكرة تمهد له معنى هذه التحول ولا كيف كانت حياته قبل ذلك اليومبينما كان جريجور في القصة الأصلية يتعامل مع انمساخه بطبيعية وكأنه لا فارق كبير بين الحالتين ويحاول فقط أن يقف على قدميه ليلحق بالقطار وعمله الذي يبدو أهم ما قد يفعلهنراه في القصة الثانية تائه قليلا لا يعلم ما الذي عليه فعله بالضبط ولا كيف سيتعايش مع هذا الجسد المثير للسخرية في نظره;;;;;;;;;;;;;وهذا التناظر الذي خلقه موراكامي كان ممتعا بالفعلبين الحجرة الفارغة والنافذة المغلقة بألولح خشبيةوبين الحجرة الممتلئة أثاث بنافذة مفتوحة وصورة المرأة ذات الفراء على الجداربين منزل بسيط لأسرة متوسطة الحال تكاد تكون فقيرة ومنزل فسيح ذو حجرات متعددة وإسم عائلة يكاد يكون معروفًا في المنطقة بالوجاهةلقد كان يحاول أحيانا أن يربكك فعندما استيقظ بدا لجريجور أنه غريزيا يعرف إسمه ولا يعلم من أين له هذا اليقين بالضبطهل كان جريجور دوما حشرة وبالتالي نحن في الكون المناظرأم أنه يتحول للمرة الثانية؟بينما تبدو باقي الحقائق كعائلته أو مكان معيشته أو حتى الله مجرد مصطلحات لا يستطيع فهمهالقد تذكرت وأنا أقرأ قصة بديعة لنجيب محفوظ عن فاقد للذاكرة يحاول أن يتعلم من جديد معنى المصطلحات الح

Haruki Murakami ↠ 恋するザムザ mobi

? درنمی‌آورد با این حال اگر او یک ماهی یا گل آفتابگردان بود نه یک انسان محال بود که چنین احساسی را تجربه کند روایتی وارونه از مسخ کافکاخلاف داستان نومیدانه کافکا، سامسای موراکامی، امیدبخش استدر این داستان حشره ای ناگهان مسخ و تبدیل به انسان می شودساسمسا که اکنون به انسان تبدیل شده، دل در گرو عشق دخترکی گوژپشت می بندد و در نهایت دیگر نمی خواهد حشره یا هر چیز دیگری باشد ،او دلش همین قالب انسانی را می خواهد و بس

text 恋するザムザ

恋するザムザ kindle ã ebook é haruki murakami é ❰Read❯ ➵ 恋するザムザ Author Haruki Murakami – Johns-cycling-diary.co.uk حتی فکر کردن به او گرمابخش بود دیگر از آن زمان به بعد آرزو نداشت که یک ماهی یا گل آفتابگر?دنش خوشحال بود، البته راه رفتن روی دو پا و لباس پوشیدن دردسری بزرگ بود و هنوز چیزهای زیادی بود که از آنها س? إنما غريبة أليس كذلك؟ كل شيء مضطرب حولنا و هناك من يهتم بقفل مكسور و آخرون لديهم من الالتزام ما يجعلهم يعنون بإصلاحه لكن ربما يكون هذا هو المفروض ربما الالتزام بالعمل بأمانة في هذه الأشياء البسيطة هو ما يحافظ لنا على سلامتنا عندما يبدأ العالم في التهاويلأنه موراكامي فقد عكس الآية و جعل جريجور سامسا حشرة تتحول إلى إنسان لا العكس و لكن فيما عدا ذلك فقد كان كفكاويا بامتياز إنها نهاية العالم بالنسبة لسامسا كما في الحالتين بداية الثورة التشيكية و الفوضى في الشوارع و الدبابات تدهس كل شيء هل تغير العالم من وقتها إلى الأن لو كان قد تغير قيد أنملة لما كتب موراكامي تلك القصة المعكوسة التي أثبتت أننا لم نبرح مجمع البحرين رغم أننا مشينا حقباجريجور سامسا في قصة كافكا رأيته عبدا للمادية التي استهلكت حياته حتى أصبح حشرة و نكرة بالمجاز قبل تحوله الفعلي و هنا في هذه القصة التي أراد فيها موراكامي أن يبرز عشقه لكافكا الذي أثر كثيرا في كتاباته جعل سمسا عاشقا ذاهلا عن الدنيا و ما يحدث فيها و لكن عشقه هنا كان لعالم احدودب ظهره و تشوه و رغم ذلك ما زال يسعى على رزقه و ما زالت به مسحة من طيبة و بقية من جمال و لم يحل تشوهه دون أن يجد عاشقا و إن كان هذا العاشق في الأصل حشرة فما الحشرة و ما الإنسان إلا وجهان لعمله واحدة لا يلبث أحدهما أن يتحول للأخر آلاف المراتنوفيلا جميلة و قصيرة و ممتعة و تقبل التأويل على كل الوجوه